13 place du Marché
L-6460 Echternach
Contact :
Telephone: +352 72 00 72
Email: contact@lepetitpoete.lu
Disclaimer:
Liability for content:
The contents of our pages have been created with the utmost care. However, we cannot guarantee the accuracy, completeness and timeliness of the content. As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general laws. However, we are not obliged to monitor information transmitted or stored by third parties or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information under general law remain unaffected. However, liability in this regard is only possible from the time of knowledge of a specific infringement. Upon notification of appropriate infringements, we will immediately remove such content.
Notre site Web a été créé en collaboration avec RegiÔtels, une société qui aide les petits et moyens hôtels indépendants en termes de marketing numérique, de revenu management et de ventes et marketing. Si vous souhaitez en savoir plus sur leurs services, veuillez consulter leur site Web (regiotels.com) ou les contacter directement à l’adresse électronique suivante : info@regiotels.com.
Liability for links:
Our website contains links to external websites of third parties on whose content we have no influence. Therefore, we cannot assume any liability for these external contents. The responsibility for the content of linked pages always lies with the respective provider or operator of these pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not recognizable at the time of linking. However, a permanent control of the contents of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of the law. In the event of notification of violations, we will immediately remove such links.
Copyright:
The contents and works on these pages created by the operators of the site are subject to Luxembourg copyright law. The reproduction, processing, distribution and any form of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this page and its contents are not permitted. Insofar as the contents of this site were not created by the operator, the copyrights of third parties are taken into account. In particular, third-party content is marked as such. If you become aware of a copyright infringement, we ask you to inform us. Upon notification of infringements, we will immediately remove such content.
Liability for photos:
All photos on this website were taken by a professional photographer commissioned by RegiÔtels or were taken by the hotel itself. If you have any questions regarding the licensing of the images or other issues, please contact RegiÔtels at the following email address: info@regiotels.com.
Some photos were also taken from the following websites: Pexels, Unsplash and the official website of Mullerthal.
Liability for icons:
Icons were taken from Flaticons.
